divendres, 20 d’abril del 2007

Naka nga def ?

Naka nga def ?
Maa ngi fii rek
A partir del conte "Em dic Asetu" de la Teresa Sabaté Rodié, l'Awa ha expressat el desig d'explicar-nos moltes coses del Senegal. Esperarem amb il.lusió la propera sessió de biblioteca. Però, per anar fent boca, us proposo un conte: Pell de llarinté, cua de tiré
Conte tradicional recollit per Koumera Diakhaby
Barcelona: Tiré, 2003

En el més pur estil tradicional aquest llibre amaga dins les seves pàgines una història ben estructurada, plena de ritme i obstacles per vèncer.

En Mamadou i la Kumbà estaven a punt de tenir un fill.

La mare no volia que el menut naixés per terra i va demanar al pare que anés a caçar una pell de llarinté. L’home ho va aconseguir

Però el pare tampoc volia que el menut portés un plomall de palla i va demanar a la mare que aconseguís una cua de tiré. La dona ho va aconseguir.

Molt recomanable per aquells que busquen contes per explicar o per recomanar als infants que ja saben de llegir. Roser Ros.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...