dissabte, 5 de juliol de 2008

L'haiku i en Nils

El Montcau, pelat…

El vent se’ns voldria endur

a fer el vol d’en Nils.


Aquest haiku d'en Darabuc em serveix per no oblidar que avui és dissabte i que és el dia de la poesia.

Però, a la vegada, em serveix també, per recordar un llibre que ja fa anys que he llegit i m'agrada molt:

"El viatge meravellós d'en Nils Holgersson per Suècia".

"El maravilloso viaje de Nils Holgersson" Akal bolsillo

Imaginar-me que podia fer aquell viatge m'emocionava. Anava explicant a la gent de casa per on volava en Nils, a qui trobava, de qui tenien por - pobre Esmirra!,...

Selma Lagerlöf va escriure les aventures d'un noi que per motius que no explicaré - i que espero que t'encurioseixi- fa un viatge de molts mesos ... volant a lloms, de l'ànec domèstic Martín i acompanyat d'OKKA.

La idea d'escriure el llibre li va venir perquè els seus alumnes no tenien interès per la geografia i va pensar en explicar la geografia de Suècia com un viatge imaginari. Aquest llibre ja no era tant avorrit.

Si vols llegir-ne trossos en anglès: http://digital.library.upenn.edu/women/lagerlof/nils/nils.html

imatges de http://sosmag.se/index.php/books-and-film/comments/the-wonderful-adventures-of-nils-holgersson-by-selma-lagerloef/

i de
http://picasaweb.google.com/Sintukka1/ChildrensBookIllustration/photo#5162789126154351922

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...