dilluns, 30 de maig del 2011

L'Alberto i Camí de l'escola

He portat el llibre Camí de l'escola perquè m'agrada molt.
M'ha agradat aquest llibre perquè quan era petit el llegia a casa
i la mare m'ho valorava però m'inventava paraules perquè
tenia 3 anys però li agradaven les paraules i jo no sabia llegir.
Ara si -diu la Montse- i ho ha fet molt bé.

Ir a descargar

La Dolors i la Mercè A. han anat a llegir al cicle inicial


Avui la Dolors García ha llegit 5 poesies a segon de cicle inicial. Ha triat un llibre de la maleta Llegim en català de la FGSR. El llibre és POEMES sense diminutius de Carles Cano.
Els poemes que ha triat han agradat molt i n'ha llegit dos, dos vegades.

Ha llegit:
  • La classe
  • Quin embolic!
  • Semàfor
  • Caragol
  • Pingüins en el pol equivocat

Quin embolic!
Ni-no! Ni-no!
Passen els bombers.
No-ni! No-ni!
La policia també.
Pi-pipí! Pi-pipí!
Hi ha un embòs fenomenal.
Mèu! Marrameu! Mèu!
Tot, per culpa d'un gat.
Bop-bop! Bop-bop!
Que, perseguit per un gos.
Cli-clic! Clic-clic!
A un semàfor puja d'un bot.
Lligaren el gos,
baixaren el gat
i aquesta història
ací s'ha acabat.

La Mercè Ardiaca ha llegit La Princesa del Vendrell i ha encetat Bola de Greix. (Hauries d'haver vist a l'Adrià corrent per agafar el llibre el primer, després de la gravació de la lectura de l'Alberto!)
  • Diu en Sergi que que la Princesa del Vendrell doncs lo que m'ha agradat més és que el gos pos li pren l'anell i també el mocador.
  • L'Alba diu que els dos han estat molt xulos però m'hauria agradat que hagués acabat Bola de Greix.
  • Alex S. m'han agradat els dos i m'agradaria que algun altre dia llegís Bola de Greix que ens doni temps de llegir-lo tot. M'ha agradat molt quan la bruixa ha mirat per la finestra i Bola de greix s'ha amagat.
  • L'Adrià diu que li ha agradat molt Bola de Greix perquè venia la bruixa.

diumenge, 29 de maig del 2011

Més lectores convidades

L'Imma Areste i jo, dijous passat, vam anar a llegir al cicle superior.

L'Imma ha llegit un trosset del llibre Frankenstein de la maleta de Lecturas de Ida y vuelta.
M'ha escrit:
"Jo vaig optar pel llibre de FranKenstein perquè vaig pensar que la història d'aquest personatge grotesc, però alhora "sensible" podria agradar als més grans de l'escola. Vaig dubtar si llegir un llibre de la Donna Leon (una escriptora de novel.la policíaca que a mi m'encanta) que tinc a casa meva i he llegit dues vegades, però desprès vaig pensar que seria millor remenar dins la maleta negra i ... quan vaig trobar el del FranKenstein de seguida ho vaig tenir clar. Jo me'l vaig llegir primer i a mi també em va encantar."

Jo he llegit un fragment del primer capítol de L'evolució de Calpurnia Tate. D'aquest llibre en tinc ganes de parlar des de fa temps. A mi em va encantar. El vaig viure. La Callie T. em feia companyia. Veia i sentia el seu món amb claredat diàfana. Penso que Jacqueline Kelly fa servir les paraules justes per a que tothom, independentment de l'edat, pugui entendre i gaudir d'aquesta història.
Hi ha trossos que els he llegit més d'una vegada. A vegades penso: En faran una pel.lícula?

P.D. Tinc l'intenció de fer créixer aquesta entrada, quan hagi acabat les observacions dels informes de final de curs de la meva estimada mainada. Fins aviat!!! Espero i desitjo!

divendres, 27 de maig del 2011

Sempre s'ha fet així! Per què?

Des de Trafegando Ronseis... no t'ho perdis, potser et passa a tu!!!


Podem canviar, no? Les coses poden canviar, les maneres de fer també!

dimecres, 25 de maig del 2011

Els lectors i les lectores autoconvidats visiten les aules

Ja fa uns dies que vam començar a donar vida a la maleta del programa Lecturas de ida y vuelta. La Vanessa Boté va anar a 3r. i... li han demanat que repetís, en Miquel Sanjuan tutor de tercer, a P/5. Si tinguéssim fotografies dels nens i les nenes... veuries quines cares de satisfacció.

Al blog hem parlat més d'una vegada de la importància de llegir en veu alta, de llegir per un altre.

Avui, a segon, hem rebut al mestre i tutor de cinquè Josep Domínguez. Ha llegit dos capítols d'un llibre que no passa de moda: El zoo d'en Pitus. Els oïdors i les oïdores han escoltat amb ganes. Demà, la biblioteca, ens en prestarà algun per llegir-lo aquests dies que falten per acabar el curs.
Penso que aquesta proposta de la FGSR, pot crear bons moments a l'escola.


Gràcies Josep.

dilluns, 23 de maig del 2011

L'Aritz i en Teo va amb avió

He portat aquest llibre, En Teo va amb avió, diu l'Aritz, perquè m'ha agradat molt i l'he assajat molts dies. I a la mare també li agrada. Lo que més m'agrada és que l'avió sobrevola una pista d'esquiadors.
Ir a descargar

FEM POESIA

Dins el bloc de "Poesia infantil i juvenil", vàrem trobar un article on ens explicaven una gran idea per a crear poesies.
L'article diu el següent:
"La poesia és un joc i avui us proposem anar saltant entre les paraules, però no entre qualsevol paraula, entre paraules que per la seua fonètica o per la similitud de les lletres que la conformen van fent parelles, que en realitat no són parella. Per exemple, pensem en una paraula que canviant-li una lletra canvia totalment de sentit, com "oCa" i "oLa", o "caSa" i "caLa", o "peT" i "peS", o "Col" i "Sol", o "beC" i "bes", o "cOr" i "cAr",... i així hem podem trobar un grapat"
Aquesta és la poesia dels nens i nenes del grup B de 3r

PARELLES MAREJADES
QUE MAI SERAN CANVIADES

CAP I COP
CARA I CAPA
MORT I HORT
COCA I CACA

SOL I POL
MUS I PUS
COR I POR
ROC I RUC

PUÇA I PASSA
COBERT I ROBERT
TATO I TATA
ALBERT I ALBERG

CAVALL I AVALL
TORO I MORO
PAL I MAL
PORRO I MORRO

CUC I COC
VERB I GERB
MOC I POC
CAPOLL I CAPELL

LLIURA I LLIURE
PORRÓ I TORRÓ
VIURE I RIURE
COTÓ I BOTÓ

PET I VET
POETA I PLETA
MEL I MEC
MALETA I PALETA

POP I PAP
FULL I FILL
BAT I GAT
FIL I NIL

FALLA I FALDA
PATI I MATÍ
MALLA I PALLA
MOLÍ I POLÍ

MONO I MONA
GOS I GOT
TERRA I TORRA
CABRA I CABRÓ

COLOR I COLOM
VIU I RIU
CALOR I VALOR
PIU I NIU


CUL I CEL
NATURA I RATURA
XICLET I XUCLET
CURA I DURA

POBLE I POBRE
LLOP I LLOC
MOBLE I NOBLE
BARÓ I MARÓ


PARELLES MAREJADES
QUE MAI SERAN CANVIADES

Voki

Un nou voki de l'Albert Remacha de 3r, sobre Les Històries de la Bepra.

diumenge, 22 de maig del 2011

L'esforç d'un treball

M'ha arribat un enllaç a un vídeo on es veu un conjunt de nens i nenes xinesos tocant una peça musical amb les guitarres.
- Per què el poso avui? Perquè penso que es fa palès - com també a l'escola i a casa- que l'esforç, la il.lusió, la motivació, la disciplina, la constància, la voluntat, el pertànyer a un grup, l'empatia, el voler aconseguir un objectiu, el somriure... ajuden a aconseguir allò que pot ser bo per a tots i totes, siguem nosaltres mateixos o qui ens envolta.

Sempre, però potser ara més, cal que els grans no ens cansem de treballar per aconseguir arribar a la nostra meta i fer que la mainada arribi no només a les metes que ells es marquen, si no a les que volem que aconsegueixin. Tasca, a vegades, molt difícil!
Seguirem vetllant per les necessitats educatives dels nens i les nenes a més a més de pels seus propis interessos.


Gràcies senyor H

dimecres, 18 de maig del 2011

Tots els nens i totes les nenes poden ser Einstein?

Per les famílies del Cicle inicial que, a partir d'avui i fins divendres a les 18:00, tenen una mica més de temps perquè els seus fills i filles se'n van de colònies a Prades i pels mestres i les mestres i els monitors i monitores i pels pares i mares dels altres cicles que volem el millor pels nens i les nenes que ens envolten:

Has pensat alguna vegada que els nens i les nenes tenen un cervell com el d'Einstein?
L'expert en Educació Fernando Alberca així ho creu, i va anar al programa de Para todos la 2 per demostrar-ho.
Creu que
la capacitat d'intel ligència no està tan condicionada pels gens com sembla, sinó que es pot corregir i desenvolupar, i per això convida a pares i educadors a inculcar als nens una sèrie de pautes i conductes que ajudin a incrementar el coeficient intel lectual . (Adaptació del text escrit per presentar el vídeo de l'entrevista)
Si vols veure i escoltar el vídeo:
Tot això ho explica en el seu llibre
Todos los niños pueden ser Einstein

i en d'altres que té: http://www.editorialalmuzara.com/editorial.php?idioma=1&libro=141

Per cert Fernando Alberca diu i jo m'ho crec:
... una persona es fa intel.ligent quan sap resoldre els seus problemes. Per exemple: No li cordis l'abric, la bata... si ell i ella ho poden i ho saben fer. No els portis asseguts en el cotxet, si camina!!! Deixa que facin les coses ells i elles! Anima'ls a llegir des de que neixen!!! No els hi posis etiquetes negatives!!!
La CAPACITAT final és ESFORÇ més NECESSITAT.
La persona intel.ligent resol el problema de la felicitat.

NO ELS HI TANQUIS LES PORTES!!!
Gràcies senyor H, de La Mitjana a poc a poc.

dimarts, 17 de maig del 2011

Tornem a estar d'enhorabona

La gent del Cicle Superior, amb el llibre que van fer el curs passat dedicat al poeta Màrius Torres, escriure per la memòria, han guanyat un dels premis Baldiri i Reixach de la Fundació Lluís Carulla.
Moooooltes felicitats!!!

dilluns, 16 de maig del 2011

La Martina i Banyetes i l'esport

He portat el llibre perquè m'agrada molt i és elmeu preferit. Aquest llibre és de l'Elies es del club Banyetes. Aquest llibre és molt divertit.

Ir a descargar

P.D. La Martina m'ha explicat que des de que li vaig anotar a l'agenda que llegiria el dilluns 16 de maig, va entrenar cada dia. L'esforç més l'il.lusió més l'acompanyament d'algú que t'estima, acostuma a donar un fruit molt saborós. (Montse E.)

Fem poesia

Dins el bloc de "Poesia infantil i juvenil", vàrem trobar un article on ens explicaven una gran idea per a crear poesies.
L'article diu el següent:
"La poesia és un joc i avui us proposem anar saltant entre les paraules, però no entre qualsevol paraula, entre paraules que per la seua fonètica o per la similitud de les lletres que la conformen van fent parelles, que en realitat no són parella. Per exemple, pensem en una paraula que canviant-li una lletra canvia totalment de sentit, com "oCa" i "oLa", o "caSa" i "caLa", o "peT" i "peS", o "Col" i "Sol", o "beC" i "bes", o "cOr" i "cAr",... i així hem podem trobar un grapat"
Aquesta és la poesia dels nens i nenes del grup A de 3r

PARELLES DESAPARELLADES
QUE VOLEN SER MIMADES

PURA I CURA
SANT I SALT
MULA I GULA
DRAC I DRAP

PAULA I TAULA
XINA I FINA
AUCA I AULA
FARINA I MARINA

CAVALLER I CAVALLET
FORT I CORT
TABALOT I TABALET
SORT I PORT

GUST I BUST
LLIBRE I LLIURE
CURT I SURT
RIURE I VIURE

CONTE I CONTA
VEU I MEU
BOMBA I TOMBA
HEREU I SEREU

PERÒ I PERA
MORA I MORT
ARA I ERA
FLOR I PLOR

GOMA I POMA
RUC I BUC
COLA I COMA
CUL I CUC

NOU I BOU
FÈLIX I FÈNIX
SOL I POL
PENIS I TENIS

REGAL I LEGAL
BOIG I GOIG
PA I MÀ
POT I GOT

PARELLES DESAPARELLADES
QUE VOLEN SER MIMADES

Com fer podcast i videocast, recull de Toni Solano

Des de Re(paso) de lengua Antonio Solano ens deixa juntes un grapat d'aplicacions per editar àudio i vídeo per a què ho tinguem present quan ho necessitem. Gràcies.

divendres, 13 de maig del 2011

Sahaflar Çarsisi, el pati màgic (i 3).

Abans d'explicar-vos la gran aportació d'Ibrahim Müteferrika al món del llibre àrab, cal recordar algunes de les descobertes del blog de la biblioteca al febrer del 2.009. A l'entrada Inventar lletres l'ofici de tipògraf vam visitar virtualment l'exposició Enric Crous Vidal en la que s'explicava que la tipografia és l'art de dissenyar, compondre i imprimir textos mitjançant tipus movible. Cada lletra és un prisma rectangular, normalment metàl·lic, en el que a la cara superior, en relleu i a l'inrevés, hi ha la imatge d'una lletra o dibuix que volem imprimir.

A Inventar lletres l'ofici de tipògraf (2), en Dionís , encarregat de la Sala Temàtica d'Arts Gràfiques de la Diputació de Lleida, ens mostrava de forma magistral tots els secrets de la sala i la impressió amb tipus movible.
Més tard, al maig del 2.010 a la visita virtual a l'exposició La maquinaria de la lectura. La impremta a Lleida de Botel al segle XXI amb l'entrada Parlar amb Enric Botel, vam veure el primer llibre imprès a Lleida , el Breviarium Ilerdensis del 1.479.

Ara que ja hem recordat què és imprimir amb tipus movible, tornem a Sahaflar Çarsisi, i a Ibrahim Mütiferrika. Ell va ser el primer àrab que va establir una instal·lació de la impremta de tipus movible.

Però li va costar molt convèncer a les autoritats , el Gran Visir i el Gran Muffi , perquè parlessin amb el Califa Otomà, per poder imprimir llibres utilitzant aquesta tècnica.

Als estudiosos musulmans no els agradava gens la seva proposta. Pensaven que un llibre sobre religió era sagrat i mereixia estar fet a mà amb la cal·ligrafia tradicional i les antigues tècniques d'enquadernació. Després de moltes discussions va aconseguir l'any 1.726 el permís del Califa per imprimir llibres laics i científics. Com podeu veure, els llibres religiosos no.

En el moment de marxar Sahaflar Çarsisi em fa l'ultim regal. Pels altaveus de la mesquita Beyazit sona l'adhan - la crida a l'oració , i entre els llibres veig els fidels netejant-se la cara, els braços i els peus per assistir a una de les cinc oracions diàries que fan els musulmans practicants.
Surto i començo a baixar. Pujar i baixar és normal a Istanbul, la ciutat dels set turons. Tinc dues joies per mostrar-vos. La primera a Sultanahmet és l'estació de trens de Sirkesi. Lectors d'Agatha Christie no deixeu de seguir el blog de la biblioteca....
Atentament.
Senyor i

dijous, 12 de maig del 2011

Lecturas de Ida y Vuelta

Mira, escolta i sent.


La Cadira buida és la meva. Jo també llegia. He parat per gravar aquest bon moment.

Aviat arribarà...

Aviat arribarà el

L _ _ _ _ _
AUTOCONVIDAT!!!

O potser serà una

L _ _ T _ _ A
AUTOCONVIDADA!!!

- Què farà? Qui serà? D'on vindrà? Quan passarà? On anirà?


Si no ho endevines...


imatge de http://ca.wikipedia.org/wiki/Penjat_%28joc%29

Idea extreta de: http://www.fundaciongsr.es/pdfs/salamanca/ida/erase.pdf

dimecres, 11 de maig del 2011

Com fer les presentacions de lectura més atractives i eficaces


Com fer les presentacions de lectura més atractives i eficaces, aquest consell l'he trobat al Twitter de LecturaLab de la FGSR:
  • Seleccionar les lectures tenint en compte l'edat del públic, els seus gustos i interessos, es recomana també la varietat, tant de tipologies com de temàtica.
  • La selecció també es pot fer al voltant d'un tema, un autor, una mateixa història explicada de molt diferents formes ...
  • Llegir atentament l'obra seleccionada i buscar informació sobre ella: ressenyes, la biografia del seu autor i / o il·lustrador, més obres seves... És important conèixer a fons.
  • Pensar prèviament l'estratègia que es va a utilitzar (el suport de llibre, la projecció d'imatges, titelles ...) i la durada recomanada: un grup molt gran o una activitat massa llarga poden no funcionar. No hem d'oblidar el component lúdic, tot resultarà més atractiu i suggerent per a l'infant i el seu interès i participació seran majors.
  • Escollir el lloc i el moment adequats, que afavoreixin un clima agradable i participatius...

Diaris de lectura de l'Eric i de la Txell de segon

N'hi ha més de Diaris de Lectura bonics, però els de la Meritxell i l'Eric en són dos.


dimarts, 10 de maig del 2011

Sahaflar Çarsisi, el pati màgic (2).

Recordeu nenes i nens que estàvem descobrint un pati ple de llibreries. La història d'aquest mercat data del segle XV, és un dels mercats més antics d'Istanbul que ocupava el lloc del Chartoprateia, el mercat del llibre i el paper de Bizanci. A finals del segle XVIII, els llibreters van marxar del basar cobert i es van instal·lar en aquest pati.

És el centre per a la venda i distribució de llibres de l'Imperi Otomà i el lloc de reunió dels cercles intel·lectuals i literaris d'Istanbul. Està obert tots els dies excepte els diumenges i festius, però les llibreries més petites obren tots els dies.

Ja vaig dir-vos que al mig del pati, en un petit jardí, hi ha el bust d'Ibrahim Müteferrika, personatge molt important en el món del llibre àrab. Ibrahim va néixer l'any 1.674 a l'actual Romania, mentre estudiava teologia el van portar a Istanbul com esclau.

Va continuar estudiant i es va convertir a l'Islam. Amb el seu esforç va arribar a müteferrika ( Missatger dels Visirs ) . Dominava diferents llengües, i quan hi havia reunions amb representants de governs estrangers, ell era el traductor.

Va ser un famós editor, diplomàtic, astrònom, historiador, erudit islàmic i sociòleg. La tenacitat per convèncer al Gran Visir i al Gran Muffi, va suposar que el Califa Otomà l'autoritzés a donar un pas de gegant en el món del llibre àrab.
Molt aviat, a la darrera entrada sobre Sahaflar Çarsisi sabrem quina va ser aquesta gran aportació.
Atentament.
Senyor i

dilluns, 9 de maig del 2011

Així és la vida

Un altre llibre recomanat per la Laura S.: Així és la vida de Dialógo infantil i de Ana - Luisa Ramírez amb il.lustracions de Carmen Ramírez.

M'ha recordat els llibres de la col.lecció Pensa-hi de Brigitte Labbé , Pierre-François Dupont-Beurier. Llegint i mirant aquest àlbum pots parlar del que és la vida des de cicle inicial fins als cursos que vulguis i de ben segur que pot ajudar a entendre, una mica més, el món que ens envolta i els sentiments i pensaments que ens desperta viure.

"Segurament, quan les coses no surten com voldríem, és perquè se'ns està invitant a fer nous descobriments. Cada dia s'estrena cada vida. ¡I no ens la podem perdre!

I si un dia et sents desmanyotat, horrible, de mal humor, desagradable i ficapotes, potser estiguis en la situació ideal per quedar-te una estoneta sol i aprendre a parlar amb tu mateix."


M'encanta que em descobreixin coses que m'agraden a mi i als nens i a les nenes de l'escola, gràcies Laura! ;-)

diumenge, 8 de maig del 2011

Sahaflar Çarsisi, el pati màgic (1).

Molts dels viatgers que visiten Istanbul dediquen una part del seu temps a passejar pel Gran Basar ( Kapali Çarsi), però la majoria no arriben a descobrir un petit pati molt antic situat entre la mesquita Beyazit ( Beyazit Camii ) i el Gran Basar. En aquest punt de la ciutat es donen la mà la mesquita, el basar i la universitat...

Des del pati ple de llibreries és omnipresent una de les mesquites més antigues de la ciutat. Beyazit Camii es va construir entre 1.501 i 1.506 i és una joia de l'arquitectura otomana. Yakupshan Bin Sultanshah, el seu arquitecte, es va inspirar en Santa Sofia.

Després de l'agitació del basar, la tranquil·litat d'aquest pati amb més de 40 llibreries, és un gran contrast. Totes les llibreries estan numerades i plenes de llibres de matèries molt diverses. Malgrat la pluja, alguns enamorats dels llibres aprofitem per remenar, mentre un venedor d'ayran, la beguda més sana i típica de Turquia- feta amb iogurt , aigua i sal-, travessa lentament el pati.

Fa molts anys aquest espai va ser el centre comercial de la indústria del paper i del llibre. Des de principis del segle XVIII fins a l'aparició de les biblioteques públiques a Turquia, aquest mercat era la font principal de llibres d'Istanbul.

Molts dels llibres són nous, encara que en podem trobar de vells, però la màgia del pati és inqüestionable. La llibreria nº4 Elif, propietat d'Aslan Kayhardag, és un espai especialitzat en llibres turcs. Diuen que si un llibre existeix a Turquia, ell el trobarà...

Els germans Unal i Sinan dirigeixen la llibreria nº27 Güzen Kitap Ve Yayinevi. Compren llibres de les biblioteques que tanquen a Turquia i Europa. Al número 2 tenen un dipòsit de 5.000 volums.
Al mig del pati, en un petit jardí, hi ha el bust d'Ibrahim Mütefenica, personatge fonamental en el món del llibre àrab.
Voleu descobrir qui era ?
No deixeu de visitar el blog de la biblioteca.
Atentament.
Senyor i

dissabte, 7 de maig del 2011

Aviat: Llibres per experimentar

A partir del 14 der maig i fins el 28 d'agost de 2011 a l'espai miniPanera, Llibres per experimentar.
"L’exposició «Llibres per a Experimentar» és una mostra de llibres pop-up. Els seus dissenyadors són autèntics enginyers del paper que duen a terme un treball acurat, creatiu i original. Els llibres pop-up amaguen formes i models tridimensionals o mòbils, que s’expandeixen a cada pàgina i transformen el format tradicional de llibre, aportant nous efectes visuals, com solapes que s’aixequen, imatges emergents, túnels i pestanyes. (...)"
I per què no un vídeo amb un llibre digital Pop up! És de http://betweenpageandscreen.com/



* Recordes?: http://biblioteca-santjordi.blogspot.com/2010/08/col.lecció-això-és-art.html

divendres, 6 de maig del 2011

Comerç en estat pur.

Surto de Misir Çarsisi , (el Basar de les Espècies), i començo a passejar pels carrers i carrerons que s'enfilen i porten a Kapali Çarsi , (el Gran Basar). És tota una experiència obrir els ulls i veure la vida que hi ha en aquesta zona de la ciutat. Les cases antigues, la llum , els aparadors,...Gent carregada amb paquets immensos amunt i avall, comprar, vendre, regatejar, beure un te, mirar i escoltar....

El Gran Basar és un dels més grans del món. Té 58 carrers i unes 40.000 botigues i cada dia el visiten entre 250.000 i 400.000 persones. És una petita ciutat de 30.700 metres quadrats.

Afegeix una imatge
Al 1.880 tenia 4.399 botigues, 2.195 tallers, 497 telers, 12 magatzems, 18 fonts, 12 mesquites petites, una mesquita gran, una escola i una tomba. Els noms dels carrers es corresponen amb els articles que venen a les seves botigues. Gairebé tots els venedors parlen diverses llengües.

Al 1.464 es va construir el primer basar per ordre de Mehmet III. Solimà el Magnífc el va fer molt més gran. Després d'un terratrèmol es va reconstruir l'any 1.864. Posteriorment va patir diversos incendis i va ser renovat l'any 1.954 seguint els plànols originals de l'època de Mehmed III. Al centre, el basar té un disseny ortogonal.

La peça fonamental del comerç a llarga distància eren les caravaneres ( fora de la ciutat), i els hans (dins de les ciutats). El han era un espai amb un pati interior amb un edifici en el que s'allotjaven temporalment els comerciants de les caravanes . A la part de baix hi deixaven els animals, i a la primera planta s'allotjaven els mercaders.

Encara queden alguns hans, però la majoria estan en molt mal estat. El millor conservat és el Han Zincerli, actualment dedicat a la venda de catifes i or. Als hans es feien les grans transaccions financeres.

Entro en un pati màgic entre el Gran Basar i la mesquita Beyasit Camii. És el Sahaflar Çarsisi, , el mercat de llibres de segona mà; un espai ocupat per milers de llibres. Tot un regal per a la gent enamorada dels llibres....
Voleu passejar i descobrir els seus secrets?
Atentament.
Senyor i

dijous, 5 de maig del 2011

Lecturas de Ida y vuelta. Llegim en ... català


Avui ha arribat a l'escola de la mà gentil de la mestra de català del colegio d'Altorricón, la maleta que conté els llibres de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez del programa Lecturas de Ida y vuelta. Llegim en català. En començarem a gaudir de seguida. Hi ha una llista de llibres molt ben escollits que tracten temes diversos y que intenten
  • "...acercar hasta el centro escolar una selección de libros para ser leídos colectivamente.
  • Junto a la lectura silenciosa e individual, proponemos la lectura en voz alta como una actividad que contribuye a despertar el interés por los textos y ayuda a consolidar los hábitos de lectura. Leer en voz alta a los niños/as es para el docente una oportunidad de crear lazos afectivos y sociales con el grupo.
  • Así mismo esta actividad puede contribuir a favorecer una actitud de escucha, especialmente en su forma apreciativa. El escuchar por placer, por el mero gusto de recibir algo que es bello, supone una primera forma de acercamiento literario, más aún cuando es leído por alguien que lee bien y que también disfruta de la calidad estética del texto."...
En un principi tindrem la maleta a la Biblioteca però si una classe ho desitja la podrà tenir i fer alguna de les activitats que des de la Fundación es proposen. M'ha cridat l'atenció la del "Lector o la lectora convidada". A qui convidarem? Ja ho decidirem!!!


dimecres, 4 de maig del 2011

MÀRIUS BLÀVIA

Una recomanació de narrativa "diferent". Màrius Blàvia, fill de Lleida, escriptor de quatre novel.les, catedràtic i professor a l'IES d'Agramunt.
Per a mi un gran pensador, per uns altres, potser un filòsof o un escriptor complex. Té dos tipus de llibres, els que són reflex dels seus pensaments i altres, de lectura més fàcil, d'intrigues i misteris on s'hi barreja la ciència i la màgia.
Els que us recomano segons el meu gust (més senzill ) són: el seu últim relat "Dreceres al bosc" on es narra la història de dos amics d'Agramunt que comparteixen una passió, que no és altra que l'autor d'un llibre únic que els té atrapats. A partir d'aquí es lliga una fina trama de misteris.....
El segon llibre que us recomano és precisament el primer que ell escrigué i el meu preferit : "L'illa dels morts". La història ambientada al segle divuit, ocorre en una vila on hi viuen dues famílies llargament enfrontades per un tresor antic. Una història plena de supersticions, assassinats, poques dosis de realitat i moltes de fantasia i de ficció.


Sònia C.

dimarts, 3 de maig del 2011

Diaris de lectura de 1r.

Diaris que comencen a ser o ja són petits tresors. Fotografies dels Diaris de la Mariona, l'Ilyass, l'Ainara, en Marc E., en Sergi, l'Alberto, l'Alba, la Martina i en David. (Nota: l'ordre dels noms és aleatori.)

Colors, olors i sabors a Misir Çarsisi.

Encara sorprès per la descoberta del Professor Doctor Sülük, entro al Basar de les Espècies o Basar Egipci ( Misir Çarsisi). Aquest nom li ve donat perquè era el lloc on es venien les espècies portades d'Egipte durant l'època otomana.
Els colors, olors i sabors ( molts dels venedors et deixen tastar els seus productes) , omplen la ment del visitant...

Les espècies en pols formen petites muntanyes de diferents colors que estan acompanyades d'esponges naturals, fruits secs, tomates deshidratades, els dolços -que tan magistralment fan els turcs-, henna, ...

Va ser projectat per Koca Kasm Aga i l'any 1.660 el va acabar l'arquitecte Mustafa. És el segon més gran d'Istanbul, després del Gran Basar. Inicialment formava part del complex de la mesquita situada a l'antic barri jueu.

Diferents els colors, les olors, i els venedors! Podeu trobar-ne de molt cridaners i gesticuladors i de molt afables i tranquils que us poden vendre l'Aprodisiaque dels sultans. Mesir macunu...

Hi ha unes cent botiguetes. Antigament els productes arribaven a Istanbul amb galions procedents d'Egipte. Aquests galions estaven custodiats per vaixells de guerra que els protegien dels pirates.

El basar forma part del complex de la Mesquita Yeni Camii. Quan obren per començar el dia feiner un oficial demana una pregària pels comerciants i els desitja un bon negoci.
Comprar, vendre, tastar, olorar, discutir el preu,... Negociar.
Atentament.
Senyor i

dilluns, 2 de maig del 2011

L'Ainara i Las aventuras de la sirenita

He portat aquest llibre perquè és el meu preferit. Las aventuras de la sirenita és un llibre que es molt xulo perque hi ha uns dibuixos molt xulos i també la lletra és molt fàcil,
però hi ha molta lletra. FI!

Si em vols escoltar llegint en veu alta, clica la paraula AINARA.

The Little Animals Activity Centre

http://www.bbc.co.uk/schools/laac/menu.shtml

Les sumes, les restes... tenen un idioma universal!

imatge de http://phobos.xtec.cat/butlletic/?p=202

diumenge, 1 de maig del 2011

Això és un llibre!

Laura S. ens ha descobert l'àlbum ¡Es un libro! de Lane Smith, editat pel segell Océano Travesía.

  • És un llibre!
  • ¿Envia missatges?
  • Serveix com a bloc?
  • ¿S'ajusta la pàgina?
  • Té Wi-Fi?
  • ¿Tweetea?
  • No. És un llibre.
És que el llibre de paper, malgrat no tingui cap de les propietats de la llista anterior, té moltes altres virtuts que el fan tan singular.



Hi ha un article de Greenpeace on es parla del llibre de paper i del llibre digital des de la vessant ecològica i on Mónica Parrilla acaba dient:
Lo siento, pero no hay soluciones únicas, todos los sectores implicados tienen que incorporar criterios ecológicos y sociales en sus producciones, así como hábitos coherentes de consumo.
...- Desde el sector editorial y de las artes gráficas: incorporar criterios ecológicos en la producción de libros y revistas y, de manera especial, e implantar políticas de compra de papel responsables con el medio ambiente y la sociedad.

- Desde las empresas fabricantes deben diseñar productos electrónicos sin sustancias químicas peligrosas, con una vida útil más amplia, que se puedan reciclar con facilidad y seguridad y que no sean una fuente de exposición a sustancias peligrosas tanto para las personas como para el medio ambiente.
Ja ho saps la decisió és teva. Jo em decanto, per ara, pel paper. I com diu KaidoK en els comentaris de l'article:
Estimada Monica, me sorprende que no hagas referencia a la existencia de un servicio llamado "biblioteca pública".

Tu artículo transmite la impresión de que la decisión está limitada a COMPRAR libro de papel o COMPRAR libro electrónico.

No mencionas que COMPARTIR es la opción más ecológica. Nuestros amigos tienen libros que nos pueden prestar, las bibliotecas municipales pueden comprar volumenes o ebooks a petición de los usuarios que luego serán compartidos por todos ellos. En fin, que creo que esta opción debe ser recordada siempre, porque es la más lógica y de la que menos se habla.
- També n'hi ha un altre d'Esther Moreno a la revista GREEN, pàgines 28 i 29 sobre E-book: ¿alternativa verde? on hi ha una comparativa del llibre de tinta electrònica i el llibre de paper.
Recorda:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...